Alex | κηρυξαι ενιαυτον κυριου δεκτον
|
ASV | To proclaim the acceptable year of the Lord.
|
BE | To give knowledge that the year of the Lord's good pleasure is come.
|
Byz | κηρυξαι ενιαυτον κυριου δεκτον
|
Darby | to preach [the] acceptable year of [the] Lord.
|
ELB05 | auszurufen das angenehme Jahr des Herrn".
|
LSG | Pour publier une année de grâce du Seigneur.
|
Pesh | ܘܠܡܟܪܙܘ ܫܢܬܐ ܡܩܒܠܬܐ ܠܡܪܝܐ ܀
|
Sch | zu predigen das angenehme Jahr des Herrn.»
|
Scriv | κηρυξαι ενιαυτον κυριου δεκτον
|
Web | To preach the acceptable year of the Lord.
|
Weym | to proclaim the year of acceptance with the Lord.">
|